Traductores
Información
Miembros: 112
Última actividad: Abr 29
RECOMENDACION para todos los miembros del grupo: A fin de generar un grupo de debate efectivo, en el que generemos un historial de los temas tratados y nos resulte útil para encontrar respuestas, sería ideal que cada uno pudiera tomarse 6 minutos para VER ESTE VIDEO y adueñarse de las prácticas para participar eficazmente en los grupos.
Barra de búsqueda
Foro de discusión
Listado de traductores 76 respuestas
Iniciada por Florencia. Última respuesta de MATIAS PIGNATTA Abr 29.
ACTUALIZACIÓN
Iniciada por Graciela Veber Mar 1.
¿Donar o Regalar nuestro trabajo? 14 respuestas
Iniciada por Sandra Cravero. Última respuesta de Patricia Bujons Rivero Ene 13, 2012.
Edición de documentos PDF 13 respuestas
Iniciada por Marina. Última respuesta de Raul Ene 7, 2012.
What is a Certified Translation? What's Notarisation? Or Legalisation? 1 respuesta
Iniciada por Florencia. Última respuesta de Patricia Bujons Rivero Ene 2, 2012.
Job Sites 9 respuestas
Iniciada por Florencia. Última respuesta de Patricia Bujons Rivero Dic 31, 2011.
Cobro Cheques PAYPAL Argentina- ALERTA -- ¡Gracias Cristina.. sos un amor..!! 2 respuestas
Iniciada por Raul. Última respuesta de Raul Dic 28, 2011.
PAYPAL - EN ARGENTINA? 23 respuestas
Iniciada por María Isabel Escobar. Última respuesta de Raul Dic 25, 2011.
Solicitud de orientación 7 respuestas
Iniciada por Patricia Lourdes Monti. Última respuesta de Liria Aguirre Tecco Nov 21, 2011.
MEMORIAS DE TRADUCCIÓN 16 respuestas
Iniciada por Gabriela Gonzalez. Última respuesta de Gabriela Gonzalez Ago 11, 2011.
La traducción y sus trampas 6 respuestas
Iniciada por Marina. Última respuesta de NORIS LA VALLE Jul 19, 2011.
Competitive, Best, Lowest, Cheapest Rates? How about reasonable rates? 8 respuestas
Iniciada por Sandra Cravero. Última respuesta de Sandra Cravero Jul 18, 2011.
Traductores e interpretes online 1 respuesta
Iniciada por Ramon Ramirez de Dampierre. Última respuesta de Liria Aguirre Tecco Jul 15, 2011.
Cómo reclamar en los distintos países por trabajos impagos. Casos y ¿soluciones?
Iniciada por Sandra Handley Oct 24, 2010.
Freelancing Dreams vs. Freelancing Reality 1 respuesta
Iniciada por Florencia. Última respuesta de Monica Zega de Krutli Ago 8, 2010.
Muro de comentarios
Comentario
-
Comentario de gabriela peñalva el junio 11, 2009 a las 2:08am -
Hola a todos! Me llamo Gabriela Peñalva. Soy profesora de italiano y me dedico desde hace unos diez años a hacer también traducciones. Veo que acá casi todos son traductores de inglés, pero creo que igual podemos intercambiar experiencias y ayudarnos mutuamente. Leyendo sus comentarios encontré cosas valiosas, espero poder aportar algo yo también. Hasta pronto!
-
Comentario de Gabriela Gonzalez el mayo 28, 2009 a las 9:56pm -
¡Bienvenida, Marina! Estoy segura de que el pequeño o gran aporte que cada uno de nosotros pueda hacer en esta Red nos beneficiará a todos.
Dicho sea de paso, estuve revisando el Diccionario Visual que propuso Fabiana y me gustó muchísimo. ¡Excelente! Gracias. Un beso, Gabriela.
-
Comentario de FABIANA DUBOIS el mayo 28, 2009 a las 7:36pm -
Hola Marina Bienvenida al grupo!! es bueno encontrarse con colegas y enriquecernos entre todos.
-
Comentario de Marina el mayo 28, 2009 a las 4:11pm -
¡Hola Marina! Creo que ahora somos dos....no recuerdo que haya otra Marina en el grupo.....¡Una cálida bienvenida para vos!
-
Comentario de marina el mayo 28, 2009 a las 4:03pm -
Hola a todos, soy nueva en la red.
Les envio un calido saludo y los invito a visitar mi perfil.
Espero que este sea el comienzo de un gran intercambio.
saludos, marina.
-
Comentario de Marina el mayo 28, 2009 a las 3:58pm
-
¡Bienvenida Fabiana! Gracias por la data. En verdad, es la primera vez que oigo hablar de esta herramienta. I'll try it!
-
Comentario de Gabriela Gonzalez el mayo 22, 2009 a las 10:30pm
-
¡Hola! Muchas gracias por el dato. Lo voy a investigar. No conocía esa herramienta.
Gabriela
-
Comentario de FABIANA DUBOIS el mayo 22, 2009 a las 5:18pm
-
HOLA! ¿Conocen el visual.merriam-webster.com ? está muy bueno porque es ilustrado y así al menos uno puede saber de qué está hablando. Try it!!
-
Comentario de Gabriela Gonzalez el mayo 22, 2009 a las 1:55pm
-
¡Bienvenida Fabiana Dubois al Grupo!
¡Qué bien que podamos seguir creciendo, compartiendo, aportando nuestros comentarios e ideas en esta red!
Gabriela
-
Comentario de Gabriela Gonzalez el mayo 1, 2009 a las 10:48pm
-
Hi Richard! I sent an e-mail message to your address. Have you received it?
- ‹ Anterior
- 1
- …
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- …
- 15
- Siguiente ›
© 2013 Creado por Sandra Lopez Lauro.
Tecnología de
¡Tienes que ser miembro de Traductores para agregar comentarios!