"Sandra,
yo recibi el mail de esta gente "anonima" que quieren juntar datos de los traductores para hacer un sindicato.
Intercambie varios mails con alguien, no se quien es o son pero parecen no tener idea de algunas cosas basicas de la…"
Regalos recibidos
Ana M Vellegal aún no ha recibido regalos
Página de Ana M Vellegal
Última actividad
"Hola Florencia,
Con respecto a tu mail te recomiendo que cotices habiendo visto "por lo menos una muestra". No siempre las traducciones son "solo palabras"; a veces hay cuestiones de edicion que necesita el texto y que se…"
"Hola Florencia,
te adj un archivo con un Exel con muchas agencias en todo el mundo.
Las recopilo una colega hace un tiempo y esta muy completa. Habira que chequear que este actualizada.
Te la adj por si les resulta util.
Saludos cordiales.
Ana…"
"Hola Silvana,
Despues de leer tu post y el de Gabriela me quede pensando en la tarifa que te paso ya que no es la que habitualmente se cotiza. Hace 21 años que soy traductora y 15 que soy dueña y directora de AV Tuition…"
Información del Perfil
- Empresa, Institución o Proyecto
- AV Tuition
- Cargo o función
- Directora y Dueña
- Sitio en Internet
- http://www.avtuition.com.ar
Comentarios (2 comentarios)
¡Tienes que ser miembro de Red de Teletrabajadores y Prestadores de Teleservicios para agregar comentarios!
Participar en Red de Teletrabajadores y Prestadores de Teleservicios
- A las 10:42pm del julio 24, 2011,
Administrador dijo... Hola Ana,
Muchas gracias por ser parte de esta comunidad.
¡Hace mucho que no te vemos por la red! Te invitamos a pasar nuevamente ya que día a día hay nuevos intercambios. Si tienes motivos particulares por los cuales no estás participando, no dudes en hacérnoslo saber. ¡Tu opinión nos interesa!
Agradeceremos que nos dejes tu feedback escribiendo un comentario aquí:
http://teletrabajador.net/forum/topics/queremos-escucharte-si
¡Muchas gracias!
El Administrador
- A las 10:14am del febrero 6, 2009,
Sandra Lopez Lauro dijo...
Hola Ana, bienvenida a la red! Espero te resulte un espacio enriquecedor y participes activamente en esta comunidad.
Muchas gracias por haber completado tu perfil. Si deseas incluir información adicional el tu página, te sugiero tomes unos minutos para ver este video.
También te invito a publicar tu breve presentación foro principal (vi que ya te uniste a tu grupo de afinidad y prestaste allí) en el espacio que habilitamos para iniciar contacto con todos los miembros de la red(clic aquí). Nos ayuda a conocernos!
Por otra parte, no dejes de visitar la página de avisos laborales y los foros de discusion.
Estamos en contacto!
Sandra
© 2013 Creado por Sandra Lopez Lauro.
Tecnología de
